Romans 13:8
<< Romans 13:8 >>
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε εἰ μὴ τὸ ἀλλήλους ἀγαπᾶν· γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκεν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε, εἰ μὴ τὸ ἀλλήλους ἀγαπᾶν· γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκεν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αγαπαν αλληλους ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε εἰ μὴ τὸ ἀγαπᾶν ἀλλήλους. ὁ γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκε·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε εἰ μὴ τὸ ἀγαπᾶν ἀλλήλους· ὁ γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκεν


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αλληλους αγαπαν ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Westcott/Hort
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αλληλους αγαπαν ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αλληλους αγαπαν ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αγαπαν αλληλους ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Textus Receptus (1550)
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αγαπαν αλληλους ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μηδενι μηδεν οφειλετε ει μη το αγαπαν αλληλους ο γαρ αγαπων τον ετερον νομον πεπληρωκεν[]


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to allēlous agapan o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to allElous agapan o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to agapan allēlous o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to agapan allElous o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to agapan allēlous o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to agapan allElous o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to agapan allēlous o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to agapan allElous o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to allēlous agapan o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to allElous agapan o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
mēdeni mēden opheilete ei mē to allēlous agapan o gar agapōn ton eteron nomon peplērōken
mEdeni mEden opheilete ei mE to allElous agapan o gar agapOn ton eteron nomon peplErOken

Romans 13:8 Hebrew Bible
ואל תהיו חיבים לאיש דבר זולתי אהבת איש את רעהו כי האהב את חברו קים את התורה׃

Romans 13:8 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐܢܫ ܡܕܡ ܠܐ ܬܚܘܒܘܢ ܐܠܐ ܚܕ ܠܚܕ ܠܡܚܒܘ ܡܢ ܕܡܚܒ ܓܝܪ ܚܒܪܗ ܢܡܘܤܐ ܡܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nemini quicquam debeatis nisi ut invicem diligatis qui enim diligit proximum legem implevit

Biblos.com Online Bible