Genesis 33:15
<< Genesis 33:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
עֵשָׂ֔וe·sav,6215Esau
אַצִּֽיגָה־a·tzi·gah-3322leave
נָּ֣אna4994Please
עִמְּךָ֔im·me·cha,5973you
מִן־min-4480some
הָעָ֖םha·'am5971of the people
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
אִתִּ֑יit·ti;854he
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559said
לָ֣מָּהlam·mah4100What
זֶּ֔הzeh,2088me
אֶמְצָא־em·tza-4672find
חֵ֖ןchen2580favor
בְּעֵינֵ֥יbe·'ei·nei5869the sight
אֲדֹנִֽי׃a·do·ni.113of my lord
בראשית 33:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר עֵשָׂ֔ו אַצִּֽיגָה־נָּ֣א עִמְּךָ֔ מִן־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתִּ֑י וַיֹּ֙אמֶר֙ לָ֣מָּה זֶּ֔ה אֶמְצָא־חֵ֖ן בְּעֵינֵ֥י אֲדֹנִֽי׃

בראשית 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר עשו אציגה־נא עמך מן־העם אשר אתי ויאמר למה זה אמצא־חן בעיני אדני׃

בראשית 33:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר עשו אציגה־נא עמך מן־העם אשר אתי ויאמר למה זה אמצא־חן בעיני אדני׃

בראשית 33:15 Hebrew Bible
ויאמר עשו אציגה נא עמך מן העם אשר אתי ויאמר למה זה אמצא חן בעיני אדני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Esau oro te ut de populo qui mecum est saltem socii remaneant viae tuae non est inquit necesse hoc uno indigeo ut inveniam gratiam in conspectu domini mei

Esau Favor Favour Folk Grace Jacob Leave Needeth Please Pleased Sight

Esau Eyes Favor Favour Find Folk Grace Jacob Leave Need Needeth Please Pleased Sight

Esau Eyes Favor Favour Find Folk Grace Jacob Leave Need Needeth Please Pleased Sight