Genesis 40:7 Greek OT: Septuagintκαι ηρωτα τους ευνουχους φαραω οι ησαν μετ' αυτου εν τη φυλακη παρα τω κυριω αυτου λεγων τι οτι τα προσωπα υμων σκυθρωπα σημερον
בראשית 40:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
בראשית 40:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־סְרִיסֵ֣י פַרְעֹ֗ה אֲשֶׁ֨ר אִתֹּ֧ו בְמִשְׁמַ֛ר בֵּ֥ית אֲדֹנָ֖יו לֵאמֹ֑ר מַדּ֛וּעַ פְּנֵיכֶ֥ם רָעִ֖ים הַיֹּֽום׃
בראשית 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
בראשית 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיִּשְׁאַל אֶת־סְרִיסֵי פַרְעֹה אֲשֶׁר אִתֹּו בְמִשְׁמַר בֵּית אֲדֹנָיו לֵאמֹר מַדּוּעַ פְּנֵיכֶם רָעִים הַיֹּום׃
בראשית 40:7 Hebrew OT: Aleppo Codexז וישאל את סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו--לאמר מדוע פניכם רעים היום
בראשית 40:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
בראשית 40:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
בראשית 40:7 Hebrew Bibleוישאל את סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasciscitatus est dicens cur tristior est hodie solito facies vestra
Biblos.com Online Bible