Hosea 11:8


<< Hosea 11:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֵ֞יךְeich349How
אֶתֶּנְךָ֣et·ten·cha5414give
אֶפְרַ֗יִםef·ra·yim669Ephraim
אֲמַגֶּנְךָ֙a·mag·gen·cha4042deliver
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
אֵ֚יךְeich349How
אֶתֶּנְךָ֣et·ten·cha5414make
כְאַדְמָ֔הche·'ad·mah,126Admah
אֲשִֽׂימְךָ֖a·si·me·cha7760appoint
כִּצְבֹאיִ֑םkitz·vo·yim;6636Zeboiim
נֶהְפַּ֤ךְneh·pach2015is turned
עָלַי֙a·lai5921within
לִבִּ֔יlib·bi,3820care for
יַ֖חַדya·chad3162All
נִכְמְר֥וּnich·me·ru3648are kindled
נִחוּמָֽי׃ni·chu·mai.5150my compassions
הושע 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֞יךְ אֶתֶּנְךָ֣ אֶפְרַ֗יִם אֲמַגֶּנְךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֚יךְ אֶתֶּנְךָ֣ כְאַדְמָ֔ה אֲשִֽׂימְךָ֖ כִּצְבֹאיִ֑ם נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לִבִּ֔י יַ֖חַד נִכְמְר֥וּ נִחוּמָֽי׃

הושע 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איך אתנך אפרים אמגנך ישראל איך אתנך כאדמה אשימך כצבאים נהפך עלי לבי יחד נכמרו נחומי׃

הושע 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איך אתנך אפרים אמגנך ישראל איך אתנך כאדמה אשימך כצבאים נהפך עלי לבי יחד נכמרו נחומי׃

הושע 11:8 Hebrew Bible
איך אתנך אפרים אמגנך ישראל איך אתנך כאדמה אשימך כצבאים נהפך עלי לבי יחד נכמרו נחומי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo dabo te Ephraim protegam te Israhel quomodo dabo te sicut Adama ponam te ut Seboim conversum est in me cor meum pariter conturbata est paenitudo mea

Admah Aroused Cast Changed Compassion Compassions Deliver Ephraim E'phraim Grows Heart Kindled O Pity Recoils Repentings Saviour Soft Surrender Tender Treat Warm Within Zeboiim Zeboi'im Zeboim

Admah Aroused Cast Compassion Compassions Deliver Ephraim Grows Hand Heart Israel Kindled Recoils Surrender Tender Together Treat Turned Warm Within Zeboiim Zeboi'im Zeboim

Admah Aroused Cast Compassion Compassions Deliver Ephraim Grows Hand Heart Israel Kindled Recoils Surrender Tender Together Treat Turned Warm Within Zeboiim Zeboi'im Zeboim