Ezekiel 16:7
<< Ezekiel 16:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
רְבָבָ֗הre·va·vah7233numerous
כְּצֶ֤מַחke·tze·mach6780plants
הַשָּׂדֶה֙has·sa·deh7704of the field
נְתַתִּ֔יךְne·tat·tich,5414made
וַתִּרְבִּי֙vat·tir·bi7235grew
וַֽתִּגְדְּלִ֔יvat·tig·de·li,1431became
וַתָּבֹ֖אִיvat·ta·vo·'i935and reached
בַּעֲדִ֣יba·'a·di1157for
עֲדָיִ֑יםa·da·yim;5716fine
שָׁדַ֤יִםsha·da·yim7699breasts
נָכֹ֙נוּ֙na·cho·nu3559were formed
וּשְׂעָרֵ֣ךְu·se·'a·rech8181and your hair
צִמֵּ֔חַtzim·me·ach,6779had grown
וְאַ֖תְּve·'at·te859you
עֵרֹ֥םe·rom5903were naked
וְעֶרְיָֽה׃ve·'er·yah.6181and bare
יחזקאל 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְבָבָ֗ה כְּצֶ֤מַח הַשָּׂדֶה֙ נְתַתִּ֔יךְ וַתִּרְבִּי֙ וַֽתִּגְדְּלִ֔י וַתָּבֹ֖אִי בַּעֲדִ֣י עֲדָיִ֑ים שָׁדַ֤יִם נָכֹ֙נוּ֙ וּשְׂעָרֵ֣ךְ צִמֵּ֔חַ וְאַ֖תְּ עֵרֹ֥ם וְעֶרְיָֽה׃

יחזקאל 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רבבה כצמח השדה נתתיך ותרבי ותגדלי ותבאי בעדי עדיים שדים נכנו ושערך צמח ואת ערם ועריה׃

יחזקאל 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רבבה כצמח השדה נתתיך ותרבי ותגדלי ותבאי בעדי עדיים שדים נכנו ושערך צמח ואת ערם ועריה׃

יחזקאל 16:7 Hebrew Bible
רבבה כצמח השדה נתתיך ותרבי ותגדלי ותבאי בעדי עדיים שדים נכנו ושערך צמח ואת ערם ועריה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
multiplicatam quasi germen agri dedi te et multiplicata es et grandis effecta et ingressa es et pervenisti ad mundum muliebrem ubera tua intumuerunt et pilus tuus germinavit et eras nuda et confusionis plena

Adornment Age Arrived Attained Attainedst Bare Beautiful Beauty Breasts Bud Buds Camest Cause Caused Clothing Comest Developed Excellent Fashioned Field Fine Formed Full Fulness Grew Grow Groweth Grown Grows Growth Hair Hast Increase Increased Jewels Love Maidenhood Multiplied Multiply Myriad Naked Numerous Ornament Ornaments Plant Plants Reached Shoot Tall Uncovered Wast Wax Waxen Whereas Yet

Age Arrived Attained Bare Beauty Breasts Bud Camest Cause Caused Developed Excellent Fashioned Field Full Great Grew Grow Grown Grows Growth Hair Increase Increased Jewels Multiply Naked Numerous Ornament Ornaments Plant Plants Reached Tall Wast Waxen Whereas

Age Arrived Attained Bare Beauty Breasts Bud Camest Cause Caused Developed Excellent Fashioned Field Full Great Grew Grow Grown Grows Growth Hair Increase Increased Jewels Multiply Naked Numerous Ornament Ornaments Plant Plants Reached Tall Wast Waxen Whereas