Isaiah 22:4 Greek OT: Septuagintδια τουτο ειπα αφετε με πικρως κλαυσομαι μη κατισχυσητε παρακαλειν με επι το συντριμμα της θυγατρος του γενους μου
ישעה 22:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)על־כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל־תאיצו לנחמני על־שד בת־עמי׃
ישעה 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexעַל־כֵּ֥ן אָמַ֛רְתִּי שְׁע֥וּ מִנִּ֖י אֲמָרֵ֣ר בַּבֶּ֑כִי אַל־תָּאִ֣יצוּ לְנַֽחֲמֵ֔נִי עַל־שֹׁ֖ד בַּת־עַמִּֽי׃
ישעה 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)על־כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל־תאיצו לנחמני על־שד בת־עמי׃
ישעה 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)עַל־כֵּן אָמַרְתִּי שְׁעוּ מִנִּי אֲמָרֵר בַּבֶּכִי אַל־תָּאִיצוּ לְנַחֲמֵנִי עַל־שֹׁד בַּת־עַמִּי׃
ישעה 22:4 Hebrew OT: Aleppo Codexד על כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל תאיצו לנחמני על שד בת עמי
ישעה 22:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)על־כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל־תאיצו לנחמני על־שד בת־עמי׃
ישעה 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)על־כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל־תאיצו לנחמני על־שד בת־עמי׃
ישעה 22:4 Hebrew Bibleעל כן אמרתי שעו מני אמרר בבכי אל תאיצו לנחמני על שד בת עמי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatapropterea dixi recedite a me amare flebo nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae populi mei
Biblos.com Online Bible