Jeremiah 3:21
<< Jeremiah 3:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
קֹ֚ולko·vl6963A voice
עַל־al-5921on
שְׁפָיִ֣יםshe·fa·yim8205the bare
נִשְׁמָ֔עnish·ma,8085is heard
בְּכִ֥יbe·chi1065the weeping
תַחֲנוּנֵ֖יta·cha·nu·nei8469the supplications
בְּנֵ֣יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
כִּ֤יki3588Because
הֶעֱוּוּ֙he·'ev·vu5753have perverted
אֶת־et-853 
דַּרְכָּ֔םdar·kam,1870their way
שָׁכְח֖וּsha·che·chu7911have forgotten
אֶת־et-853 
יְהֹוָ֥הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֵיהֶֽם׃e·lo·hei·hem.430their God
ירמיה 3:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול עַל־שְׁפָיִ֣ים נִשְׁמָ֔ע בְּכִ֥י תַחֲנוּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י הֶעֱוּוּ֙ אֶת־דַּרְכָּ֔ם שָׁכְח֖וּ אֶת־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃

ירמיה 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קול על־שפיים נשמע בכי תחנוני בני ישראל כי העוו את־דרכם שכחו את־יהוה אלהיהם׃

ירמיה 3:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קול על־שפיים נשמע בכי תחנוני בני ישראל כי העוו את־דרכם שכחו את־יהוה אלהיהם׃

ירמיה 3:21 Hebrew Bible
קול על שפיים נשמע בכי תחנוני בני ישראל כי העוו את דרכם שכחו את יהוה אלהיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vox in viis audita est ploratus et ululatus filiorum Israhel quoniam iniquam fecerunt viam suam obliti sunt Domini Dei sui

Bare Barren Forgotten Hark Heights Hills Hilltops Israel's Kept Mind Open Perverse Perverted Petitions Places Pleading Prayers Sons Sounding Suppliant Supplications Twisted Voice Weeping

Bare Barren Children Cry Forgotten Hark Heard Heights High Hills Hilltops Israel Israel's Mind Open Perverse Perverted Petitions Places Pleading Prayers Sounding Supplications Twisted Voice Way Ways Weeping

Bare Barren Children Cry Forgotten Hark Heard Heights High Hills Hilltops Israel Israel's Mind Open Perverse Perverted Petitions Places Pleading Prayers Sounding Supplications Twisted Voice Way Ways Weeping