Ezekiel 30:16 Greek, Hebrew, Latin

Ezekiel 30:16 Greek OT: Septuagint
και δωσω πυρ επ' αιγυπτον και ταραχην ταραχθησεται συηνη και εν διοσπολει εσται εκρηγμα και διαχυθησεται υδατα

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְנָתַתִּי אֵשׁ בְּמִצְרַיִם חוּל [כ תָּחִיל] [ק תָּחוּל] סִין וְנֹא תִּהְיֶה לְהִבָּקֵעַ וְנֹף צָרֵי יֹוםָם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ונתתי אש במצרים חול [כ תחיל] [ק תחול] סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יוםם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּמִצְרַ֔יִם ח֤וּל [תָּחִיל כ] (תָּחוּל֙ ק) סִ֔ין וְנֹ֖א תִּהְיֶ֣ה לְהִבָּקֵ֑עַ וְנֹ֖ף צָרֵ֥י יֹומָֽם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי אש במצרים חול [תחיל כ] (תחול ק) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָתַתִּי אֵשׁ בְּמִצְרַיִם חוּל [תָּחִיל כ] (תָּחוּל ק) סִין וְנֹא תִּהְיֶה לְהִבָּקֵעַ וְנֹף צָרֵי יֹומָם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז ונתתי אש במצרים--חול תחיל (תחול) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם

יחזקאל 30:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ונתתי אש במצרים חול [כ תחיל] [ק תחול] סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יוםם׃

יחזקאל 30:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי אש במצרים חול [תחיל כ] (תחול ק) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew Bible
ונתתי אש במצרים חול תחיל סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dabo ignem in Aegypto quasi parturiens dolebit Pelusium et Alexandria erit dissipata et in Memphis angustiae cotidianae