Jeremiah 9:22
<< Jeremiah 9:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
דַּבֵּ֗רdab·ber1696Speak
כֹּ֚הkoh3541Thus
נְאֻם־ne·'um-5002says
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
וְנָֽפְלָה֙ve·na·fe·lah5307will fall
נִבְלַ֣תniv·lat5038the corpses
הָֽאָדָ֔םha·'a·dam,120of men
כְּדֹ֖מֶןke·do·men1828dung
עַל־al-5921on
פְּנֵ֣יpe·nei6440the open
הַשָּׂדֶ֑הhas·sa·deh;7704field
וּכְעָמִ֛ירu·che·'a·mir5995the sheaf
מֵאַחֲרֵ֥יme·'a·cha·rei310after
הַקֹּצֵ֖רhak·ko·tzer7114the reaper
וְאֵ֥יןve·'ein369no
מְאַסֵּֽף׃me·'as·sef.622will gather
סs  
ירמיה 9:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דַּבֵּ֗ר כֹּ֚ה נְאֻם־יְהוָ֔ה וְנָֽפְלָה֙ נִבְלַ֣ת הָֽאָדָ֔ם כְּדֹ֖מֶן עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֑ה וּכְעָמִ֛יר מֵאַחֲרֵ֥י הַקֹּצֵ֖ר וְאֵ֥ין מְאַסֵּֽף׃ ס

ירמיה 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבר כה נאם־יהוה ונפלה נבלת האדם כדמן על־פני השדה וכעמיר מאחרי הקצר ואין מאסף׃ ס

ירמיה 9:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבר כה נאם־יהוה ונפלה נבלת האדם כדמן על־פני השדה וכעמיר מאחרי הקצר ואין מאסף׃ ס

ירמיה 9:22 Hebrew Bible
דבר כה נאם יהוה ונפלה נבלת האדם כדמן על פני השדה וכעמיר מאחרי הקצר ואין מאסף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
loquere haec dicit Dominus et cadet morticinum hominis quasi stercus super faciem regionis et quasi faenum post tergum metentis et non est qui colligat

Affirmation Behind Bodies Carcase Carcases Carcasses Corpses Cut Dead Dropped Dung Face Fall Fallen Falling Field Fields Gather Gathereth Gathering Grain Grain-cutter Handful Harvester Harvestman Harvest-man Lie None Open Reaper Refuse Says Sheaf Sheaves Speak Thus Waste Yea

Affirmation Bodies Carcase Carcases Carcasses Corpses Cut Dead Declares Dropped Dung Fall Fallen Falling Field Fields Gather Gathereth Grain Handful Harvester Harvestman Harvest-Man Lie Open Reaper Refuse Sheaf Sheaves Speak Waste

Affirmation Bodies Carcase Carcases Carcasses Corpses Cut Dead Declares Dropped Dung Fall Fallen Falling Field Fields Gather Gathereth Grain Handful Harvester Harvestman Harvest-Man Lie Open Reaper Refuse Sheaf Sheaves Speak Waste