John 8:37
<< John 8:37 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
οἶδα ὅτι σπέρμα Ἀβραάμ ἐστε· ἀλλὰ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι, ὅτι λόγος ἐμὸς οὐ χωρεῖ ἐν ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
οἶδα ὅτι σπέρμα Ἀβραάμ ἐστε· ἀλλὰ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι, ὅτι λόγος ἐμὸς οὐ χωρεῖ ἐν ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἶδα ὅτι σπέρμα Ἀβραάμ ἐστε· ἀλλὰ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι, ὅτι ὁ λόγος ὁ ἐμὸς οὐ χωρεῖ ἐν ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἶδα ὅτι σπέρμα Ἀβραάμ ἐστε· ἀλλὰ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι ὅτι ὁ λόγος ὁ ἐμὸς οὐ χωρεῖ ἐν ὑμῖν


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Westcott/Hort
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οιδα οτι σπερμα αβρααμ εστε αλλα ζητειτε με αποκτειναι οτι ο λογος ο εμος ου χωρει εν υμιν[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:37 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
oida oti sperma abraam este alla zēteite me apokteinai oti o logos o emos ou chōrei en umin
oida oti sperma abraam este alla zEteite me apokteinai oti o logos o emos ou chOrei en umin

John 8:37 Hebrew Bible
ידעתי כי זרע אברהם אתם אבל אתם מבקשים להמיתני כי דברי לא יכן בתוככם׃

John 8:37 Aramaic NT: Peshitta
ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܙܪܥܗ ܐܢܬܘܢ ܕܐܒܪܗܡ ܐܠܐ ܒܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܩܛܠܢܝ ܡܛܠ ܕܠܡܠܬܝ ܠܐ ܤܦܩܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scio quia filii Abrahae estis sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobis

Biblos.com Online Bible