John 8:56
<< John 8:56 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Ἀβραὰμ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἀβραὰμ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα εἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδε καὶ ἐχάρη.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Westcott/Hort
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ειδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αβρααμ ο πατηρ υμων ηγαλλιασατο ινα ιδη την ημεραν την εμην και ειδεν και εχαρη[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina eidē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina eidE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina idē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina idE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina idē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina idE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina idē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina idE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina idē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina idE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
abraam o patēr umōn ēgalliasato ina idē tēn ēmeran tēn emēn kai eiden kai echarē
abraam o patEr umOn Egalliasato ina idE tEn Emeran tEn emEn kai eiden kai echarE

John 8:56 Hebrew Bible
אברהם אביכם שש לראות את יומי וירא וישמח׃

John 8:56 Aramaic NT: Peshitta
ܐܒܪܗܡ ܐܒܘܟܘܢ ܡܤܘܚ ܗܘܐ ܕܢܚܙܐ ܝܘܡܝ ܘܚܙܐ ܘܚܕܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Abraham pater vester exultavit ut videret diem meum et vidit et gavisus est

Biblos.com Online Bible