Lamentations 4:21
<< Lamentations 4:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
שִׂ֤ישִׂיsi·si7797Rejoice
וְשִׂמְחִי֙ve·sim·chi8056glad
בַּת־bat-1323daughter
אֱדֹ֔וםe·do·vm,123of Edom
[יֹושַׁבְתִּיyo·v·shav·ti  
כ]ch  
(יֹושֶׁ֖בֶתyo·v·she·vet3427abide
ק)k  
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
ע֑וּץutz;5780of Uz
גַּם־gam-1571well
עָלַ֙יִךְ֙a·la·yich5921and
תַּעֲבָר־ta·'a·var-5674will come
כֹּ֔וסko·vs,3563the cup
תִּשְׁכְּרִ֖יtish·ke·ri7937will become
וְתִתְעָרִֽי׃ve·tit·'a·ri.6168and make
סs  
איכה 4:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׂ֤ישִׂי וְשִׂמְחִי֙ בַּת־אֱדֹ֔ום [יֹושַׁבְתִּי כ] (יֹושֶׁ֖בֶת ק) בְּאֶ֣רֶץ ע֑וּץ גַּם־עָלַ֙יִךְ֙ תַּעֲבָר־כֹּ֔וס תִּשְׁכְּרִ֖י וְתִתְעָרִֽי׃ ס

איכה 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שישי ושמחי בת־אדום [יושבתי כ] (יושבת ק) בארץ עוץ גם־עליך תעבר־כוס תשכרי ותתערי׃ ס

איכה 4:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שישי ושמחי בת־אדום [יושבתי כ] (יושבת ק) בארץ עוץ גם־עליך תעבר־כוס תשכרי ותתערי׃ ס

איכה 4:21 Hebrew Bible
שישי ושמחי בת אדום יושבתי בארץ עוץ גם עליך תעבר כוס תשכרי ותתערי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
SEN gaude et laetare filia Edom quae habitas in terra Hus ad te quoque perveniet calix inebriaberis atque nudaberis

Bare Cup Daughter Drunk Drunken Dwell Dweller Dwellest Dwelling Dwells Edom Glad Joy Makest Naked O Overcome Pass Passed Rejoice Shame Strip Stripped Thyself Turn Uz Wine

Bare Cup Daughter Drunk Drunken Dwell Dweller Dwellest Dwells Edom Glad Joy Live Naked Overcome Passed Rejoice Shame Strip Stripped Thyself Turn Uz Wine

Bare Cup Daughter Drunk Drunken Dwell Dweller Dwellest Dwells Edom Glad Joy Live Naked Overcome Passed Rejoice Shame Strip Stripped Thyself Turn Uz Wine