Luke 23:42
<< Luke 23:42 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἔλεγεν Ἰησοῦ· μνήσθητί μου ὅταν ἔλθῃς εἰς τὴν βασιλείαν σου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἔλεγεν· Ἰησοῦ, μνήσθητί μου ὅταν ἔλθῃς ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ελεγεν τω ιησου μνησθητι μου κυριε οταν ελθης εν τη βασιλεια σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔλεγε τῷ Ἰησοῦ· Μνήσθητί μου, Κύριε, ὅταν ἔλθῃς ἐν τῇ βασιλείᾳ σου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔλεγεν τᾠ Ἰησοῦ μνήσθητί μου Κύριε, ὅταν ἔλθῃς ἕν τῃ βασιλείᾳ σου


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ελεγεν ιησου μνησθητι μου οταν ελθης εις την βασιλειαν σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Westcott/Hort
και ελεγεν ιησου μνησθητι μου οταν ελθης εις την βασιλειαν σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ελεγεν ιησου μνησθητι μου οταν ελθης εις τη βασιλεια σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ελεγεν τω ιησου μνησθητι μου κυριε οταν ελθης εν τη βασιλεια σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ελεγεν τω ιησου μνησθητι μου κυριε οταν ελθης εν τη βασιλεια σου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ελεγεν τω ιησου μνησθητι μου κυριε οταν ελθης εν τη βασιλεια σου[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai elegen iēsou mnēsthēti mou otan elthēs eis tē basileia sou
kai elegen iEsou mnEsthEti mou otan elthEs eis tE basileia sou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai elegen tō iēsou mnēsthēti mou kurie otan elthēs en tē basileia sou
kai elegen tO iEsou mnEsthEti mou kurie otan elthEs en tE basileia sou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai elegen tō iēsou mnēsthēti mou kurie otan elthēs en tē basileia sou
kai elegen tO iEsou mnEsthEti mou kurie otan elthEs en tE basileia sou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai elegen tō iēsou mnēsthēti mou kurie otan elthēs en tē basileia sou
kai elegen tO iEsou mnEsthEti mou kurie otan elthEs en tE basileia sou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai elegen iēsou mnēsthēti mou otan elthēs eis tēn basileian sou
kai elegen iEsou mnEsthEti mou otan elthEs eis tEn basileian sou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:42 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai elegen iēsou mnēsthēti mou otan elthēs eis tēn basileian sou
kai elegen iEsou mnEsthEti mou otan elthEs eis tEn basileian sou

Luke 23:42 Hebrew Bible
ויאמר אל ישוע זכרני נא אדני בבאך במלכותך׃

Luke 23:42 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܠܝܫܘܥ ܐܬܕܟܪܝܢܝ ܡܪܝ ܡܐ ܕܐܬܐ ܐܢܬ ܒܡܠܟܘܬܟ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dicebat ad Iesum Domine memento mei cum veneris in regnum tuum

Biblos.com Online Bible