Isaiah 26:19
<< Isaiah 26:19 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יִֽחְי֣וּyich·yu2421will live
מֵתֶ֔יךָme·tei·cha,4191your dead
נְבֵלָתִ֖יne·ve·la·ti5038their corpses
יְקוּמ֑וּןye·ku·mun;6965will rise
הָקִ֨יצוּha·ki·tzu6974Awake
וְרַנְּנ֜וּve·ran·ne·nu7442and shout
שֹׁכְנֵ֣יsho·che·nei7931lie
עָפָ֗רa·far6083the dust
כִּ֣יki3588For
טַ֤לtal2919your dew
אֹורֹת֙o·v·rot219of the dawn
טַלֶּ֔ךָtal·le·cha,2919the dew
וָאָ֖רֶץva·'a·retz776and the earth
רְפָאִ֥יםre·fa·'im7496to the departed
תַּפִּֽיל׃tap·pil.5307will give
סs  
ישעה 26:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִֽחְי֣וּ מֵתֶ֔יךָ נְבֵלָתִ֖י יְקוּמ֑וּן הָקִ֨יצוּ וְרַנְּנ֜וּ שֹׁכְנֵ֣י עָפָ֗ר כִּ֣י טַ֤ל אֹורֹת֙ טַלֶּ֔ךָ וָאָ֖רֶץ רְפָאִ֥ים תַּפִּֽיל׃ ס

ישעה 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחיו מתיך נבלתי יקומון הקיצו ורננו שכני עפר כי טל אורת טלך וארץ רפאים תפיל׃ ס

ישעה 26:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחיו מתיך נבלתי יקומון הקיצו ורננו שכני עפר כי טל אורת טלך וארץ רפאים תפיל׃ ס

ישעה 26:19 Hebrew Bible
יחיו מתיך נבלתי יקומון הקיצו ורננו שכני עפר כי טל אורת טלך וארץ רפאים תפיל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vivent mortui tui interfecti mei resurgent expergiscimini et laudate qui habitatis in pulvere quia ros lucis ros tuus et terram gigantum detrahes in ruinam

Arise Awake Awaking Birth Bodies Body Bring Cast Causest Corpses Dawn Dead Departed Dew Dust Dwell Dwellers Fall Forth Herbs Joy Lie Morning O Rephaim Rise Shades Shout Sing Sleep Song Spirits Triumph Wake Wilt

Arise Awake Awaking Birth Bodies Body Cast Corpses Dawn Dead Departed Dew Dust Dwell Earth Forth Herbs Joy Lie Live Rise Shades Shout Sing Sleep Song Spirits Together Triumph

Arise Awake Awaking Birth Bodies Body Cast Corpses Dawn Dead Departed Dew Dust Dwell Earth Forth Herbs Joy Lie Live Rise Shades Shout Sing Sleep Song Spirits Together Triumph