ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι κατὰ δύναμιν, μαρτυρῶ, καὶ ὑπὲρ δύναμιν, αὐθαίρετοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτι κατὰ δύναμιν, μαρτυρῶ, καὶ παρὰ δύναμιν, αὐθαίρετοι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι κατὰ δύναμιν μαρτυρῶ καὶ ὑπὲρ δύναμιν αὐθαίρετοι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι κατα δυναμιν μαρτυρω και υπερ δυναμιν αυθαιρετοι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι κατα δυναμιν μαρτυρω και υπερ δυναμιν αυθαιρετοι

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia secundum virtutem testimonium illis reddo et supra virtutem voluntarii fuerunt

Ability Able Accord Bear Beyond Entirely Free Hearts Impulse Power Record Testify Testimony Themselves Utmost Willing Witness Yea Yes

Ability Able Accord Bear Free Help Impulse Means Power Record Testify Testimony Themselves Utmost Willing Witness

Ability Able Accord Bear Free Help Impulse Means Power Record Testify Testimony Themselves Utmost Willing Witness