2 Samuel 18:13


<< 2 Samuel 18:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֹֽו־ov-176Otherwise
עָשִׂ֤יתִיa·si·ti6213had dealt
[בְנַפְשֹׁוve·naf·shov  
כ]ch  
(בְנַפְשִׁי֙ve·naf·shi5315any
ק)k  
שֶׁ֔קֶרshe·ker,8267treacherously
וְכָל־ve·chol-3605is no
דָּבָ֖רda·var1697matter
לֹא־lo-3808not
יִכָּחֵ֣דyik·ka·ched3582hidden
מִן־min-4480from
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428the king
וְאַתָּ֖הve·'at·tah859you
תִּתְיַצֵּ֥בtit·ya·tzev3320have stood
מִנֶּֽגֶד׃min·ne·ged.5048about
שמואל ב 18:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹֽו־עָשִׂ֤יתִי [בְנַפְשֹׁו כ] (בְנַפְשִׁי֙ ק) שֶׁ֔קֶר וְכָל־דָּבָ֖ר לֹא־יִכָּחֵ֣ד מִן־הַמֶּ֑לֶךְ וְאַתָּ֖ה תִּתְיַצֵּ֥ב מִנֶּֽגֶד׃

שמואל ב 18:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או־עשיתי [בנפשו כ] (בנפשי ק) שקר וכל־דבר לא־יכחד מן־המלך ואתה תתיצב מנגד׃

שמואל ב 18:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או־עשיתי [בנפשו כ] (בנפשי ק) שקר וכל־דבר לא־יכחד מן־המלך ואתה תתיצב מנגד׃

שמואל ב 18:13 Hebrew Bible
או עשיתי בנפשו שקר וכל דבר לא יכחד מן המלך ואתה תתיצב מנגד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et si fecissem contra animam meam audacter nequaquam hoc regem latere potuisset et tu stares ex adverso

Acted Aloof Concealed Dealt Death Distance Falsehood Falsely Hid Hidden Jeopardy Kept Matter Nothing Otherwise Over-against Secret Soul Station Stood Thyself Treacherously Vain Wouldest Wouldst Wrought

Aloof Concealed Dealt Death Falsehood Falsely Hand Hid Hidden Jeopardy Kept Life Matter Otherwise Over-Against Secret Soul Station Stood Thou Thyself Treacherously Vain Wouldest Wrought

Aloof Concealed Dealt Death Falsehood Falsely Hand Hid Hidden Jeopardy Kept Life Matter Otherwise Over-Against Secret Soul Station Stood Thou Thyself Treacherously Vain Wouldest Wrought