Genesis 49:10
<< Genesis 49:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לֹֽא־lo-3808Nor
יָס֥וּרya·sur5493depart
שֵׁ֙בֶט֙she·vet7626the scepter
מִֽיהוּדָ֔הmi·hu·dah,3063Judah
וּמְחֹקֵ֖קu·me·cho·kek2710the ruler's
מִבֵּ֣יןmib·bein996between
רַגְלָ֑יוrag·lav;7272his feet
עַ֚דad5704against
כִּֽי־ki-3588until
יָבֹ֣אya·vo935comes
[שִׁילֹהshi·loh  
כ]ch  
(שִׁילֹ֔וshi·lov,7886Shiloh
ק)k  
וְלֹ֖וve·lov  
יִקְּהַ֥תyik·ke·hat3349him the obedience
עַמִּֽים׃am·mim.5971of the peoples
בראשית 49:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יָס֥וּר שֵׁ֙בֶט֙ מִֽיהוּדָ֔ה וּמְחֹקֵ֖ק מִבֵּ֣ין רַגְלָ֑יו עַ֚ד כִּֽי־יָבֹ֣א [שִׁילֹה כ] (שִׁילֹ֔ו ק) וְלֹ֖ו יִקְּהַ֥ת עַמִּֽים׃

בראשית 49:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יסור שבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי־יבא [שילה כ] (שילו ק) ולו יקהת עמים׃

בראשית 49:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יסור שבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי־יבא [שילה כ] (שילו ק) ולו יקהת עמים׃

בראשית 49:10 Hebrew Bible
לא יסור שבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי יבא שילה ולו יקהת עמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non auferetur sceptrum de Iuda et dux de femoribus eius donec veniat qui mittendus est et ipse erit expectatio gentium

Aside Authority Belongs Depart Gathering Judah Lawgiver Law-giver Nations Obedience Peoples Rod Rule Ruler's Scepter Sceptre Seed Shiloh Staff Themselves Till Turneth

Authority Belongs Depart Feet Gathering Judah Lawgiver Nations Obedience Peoples Right Rod Rule Ruler's Scepter Sceptre Shiloh Staff Themselves Turneth

Authority Belongs Depart Feet Gathering Judah Lawgiver Nations Obedience Peoples Right Rod Rule Ruler's Scepter Sceptre Shiloh Staff Themselves Turneth