2 Thessalonians 2:17
<< 2 Thessalonians 2:17 >>
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
παρακαλέσαι ὑμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι ἐν παντὶ ἔργῳ καὶ λόγῳ ἀγαθῷ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
παρακαλέω ὑμεῖς καρδία καί στηρίζω ἐν πᾶς ἔργον καί λόγος ἀγαθός

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
παρακαλέσαι ὑμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι ὑμᾶς ἐν παντὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ ἀγαθῷ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
παρακαλέσαι ὑμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι ὑμᾶς ἐν παντὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ ἀγαθῷ


ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι εν παντι εργω και λογω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι εν παντι εργω και λογω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι εν παντι εργω και λογω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω[]


ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai en panti ergō kai logō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai en panti ergO kai logO agathO

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai umas en panti logō kai ergō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai umas en panti logO kai ergO agathO

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai umas en panti logō kai ergō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai umas en panti logO kai ergO agathO

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai umas en panti logō kai ergō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai umas en panti logO kai ergO agathO

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai en panti ergō kai logō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai en panti ergO kai logO agathO

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
parakalesai umōn tas kardias kai stērixai en panti ergō kai logō agathō
parakalesai umOn tas kardias kai stErixai en panti ergO kai logO agathO

2 Thessalonians 2:17 Hebrew Bible
הוא ינחם את לבבכם ויכונן אתכם בכל דבר ומעשה טוב׃

2 Thessalonians 2:17 Aramaic NT: Peshitta
ܢܒܝܐ ܠܒܘܬܟܘܢ ܘܢܩܝܡ ܒܟܠ ܡܠܐ ܘܒܟܠ ܥܒܕ ܛܒ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
exhortetur corda vestra et confirmet in omni opere et sermone bono

Biblos.com Online Bible