ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersτεκνίον μή ἀγαπάω λόγος μηδέ ὁ γλῶσσα ἀλλά ἐν ἔργον καί ἀλήθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersτεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλ εν εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Greek Orthodox ChurchΤεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ.
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ γλώσσῃ ἀλλ' ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsτεκνια μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλα εν εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Westcott/Hortτεκνια μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλα εν εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.τεκνια μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλα εν εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)τεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλ εν εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Textus Receptus (1550) τεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε γλωσση αλλ εργω και αληθεια
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)τεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε γλωσση αλλ εργω και αληθεια[]
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedteknia mē agapōmen logō mēde tē glōssē alla en ergō kai alētheiateknia mE agapOmen logO mEde tE glOssE alla en ergO kai alEtheia
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedteknia mou mē agapōmen logō mēde tē glōssē all en ergō kai alētheiateknia mou mE agapOmen logO mEde tE glOssE all en ergO kai alEtheia
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedteknia mou mē agapōmen logō mēde glōssē all ergō kai alētheia teknia mou mE agapOmen logO mEde glOssE all ergO kai alEtheia
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedteknia mou mē agapōmen logō mēde glōssē all ergō kai alētheiateknia mou mE agapOmen logO mEde glOssE all ergO kai alEtheia
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedteknia mē agapōmen logō mēde tē glōssē alla en ergō kai alētheiateknia mE agapOmen logO mEde tE glOssE alla en ergO kai alEtheia
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedteknia mē agapōmen logō mēde tē glōssē alla en ergō kai alētheiateknia mE agapOmen logO mEde tE glOssE alla en ergO kai alEtheia
1 John 3:18 Aramaic NT: Peshittaܒܢܝ ܠܐ ܢܚܒ ܚܕ ܠܚܕ ܒܡܠܐ ܘܒܠܫܢܐ ܐܠܐ ܒܥܒܕܐ ܘܒܫܪܪܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatafilioli non diligamus verbo nec lingua sed opere et veritate
Biblos.com Online Bible