Acts 3:18
<< Acts 3:18 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ θεὸς, προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν παθεῖν τὸν Χριστὸν αὐτοῦ, ἐπλήρωσεν οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ θεὸς προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν παθεῖν τὸν Χριστὸν αὐτοῦ ἐπλήρωσεν οὕτως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων αυτου παθειν τον χριστον επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Θεὸς ἃ προκατήγγειλε διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ παθεῖν τὸν Χριστὸν ἐπλήρωσεν οὕτω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ θεὸς ἃ προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ παθεῖν τὸν Χριστὸν ἐπλήρωσεν οὕτως


ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων παθειν τον χριστον αυτου επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων παθειν τον χριστον αυτου επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων παθειν τον χριστον αυτου επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων αυτου παθειν τον χριστον επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων αυτου παθειν τον χριστον επληρωσεν ουτως

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε θεος α προκατηγγειλεν δια στοματος παντων των προφητων αυτου παθειν τον χριστον επληρωσεν ουτως[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn pathein ton christon autou eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn pathein ton christon autou eplErOsen outOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn autou pathein ton christon eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn autou pathein ton christon eplErOsen outOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn autou pathein ton christon eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn autou pathein ton christon eplErOsen outOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn autou pathein ton christon eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn autou pathein ton christon eplErOsen outOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn pathein ton christon autou eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn pathein ton christon autou eplErOsen outOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de theos a prokatēngeilen dia stomatos pantōn tōn prophētōn pathein ton christon autou eplērōsen outōs
o de theos a prokatEngeilen dia stomatos pantOn tOn prophEtOn pathein ton christon autou eplErOsen outOs

Acts 3:18 Hebrew Bible
והאלהים ככה מלא את אשר הגיד מקדם בפי כל נביאיו כי יענה המשיח׃

Acts 3:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܠܗܐ ܐܝܟ ܡܕܡ ܕܩܕܡ ܐܟܪܙ ܒܦܘܡ ܟܠܗܘܢ ܢܒܝܐ ܕܢܚܫ ܡܫܝܚܗ ܡܠܝ ܗܟܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Deus autem quae praenuntiavit per os omnium prophetarum pati Christum suum implevit sic

Biblos.com Online Bible