Acts 5:1
<< Acts 5:1 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἀνὴρanēr435N-NSMman
δέde1161CONJBut
τιςtis5100X-NSMcertain
Ἁνανίαςananias367N-NSMAnanias
ὀνόματιonomati3686N-DSNby name
σὺνsun4862PREPwith
Σαπφίρῃsapphirē4551N-DSFSapphira
τῇ3588T-DSFthe
γυναικὶgunaiki1135N-DSFwife
αὐτοῦautou846P-GSMof him
ἐπώλησενepōlēsen4453V-AAI-3Ssold
κτῆμαktēma2933N-ASNpossession
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀνὴρ δέ τις Ἁνανίας ὀνόματι σὺν Σαπφίρῃ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ ἐπώλησεν κτῆμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀνὴρ δέ τις Ἁνανίας ὀνόματι σὺν Σαπφείρῃ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ ἐπώλησε κτῆμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἀνὴρ δέ τις Ἀνανίας ὀνόματι σὺν Σαπφείρῃ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ ἐπώλησεν κτῆμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀνὴρ δέ τις Ἁνανίας ὀνόματι σὺν Σαπφείρῃ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ ἐπώλησεν κτῆμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ανηρ δε τις ανανιας ονοματι συν σαπφειρη τη γυναικι αυτου επωλησεν κτημα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ανηρ δε τις ανανιας ονοματι συν σαπφειρη τη γυναικι αυτου επωλησεν κτημα

Acts 5:1 Hebrew Bible
ואיש אחד ושמו חנניה עם אשתו שפירה מכר את אחזתו׃

Acts 5:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܓܒܪܐ ܚܕ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܚܢܢܝܐ ܥܡ ܐܢܬܬܗ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܫܦܝܪܐ ܙܒܢ ܗܘܐ ܩܪܝܬܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vir autem quidam nomine Ananias cum Saffira uxore sua vendidit agrum

Ananias Anani'as Got Money Named Piece Possession Property Sapphira Sapphi'ra Sold Wife

Ananias Anani'as Money Piece Possession Property Sold Together Wife

Ananias Anani'as Money Piece Possession Property Sold Together Wife