Acts 5:33 Greek Texts and Analysis

Acts 5:33

<< Acts 5:33 >>

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	English
Οἱ	oi	3588	T-NPM
δὲ	de	1161	CONJ	When
ἀκούσαντες	akousantes	191	V-AAP-NPM	when they heard
διεπρίοντο	dieprionto	1282	V-IPI-3P	they were being split with saw
καὶ	kai	2532	CONJ	and
ἐβούλοντο	eboulonto	1014	V-IMI-3P	intended
ἀνελεῖν	anelein	337	V-2AAN	to annihilate
αὐτούς	autous	846	P-APM	them

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβούλοντο ἀνελεῖν αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβουλεύοντο ἀνελεῖν αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβουλεύοντο ἀνελεῖν αὐτούς.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβουλεύοντο ἀνελεῖν αὐτούς

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε ακουοντες διεπριοντο και εβουλευοντο ανελειν αυτους

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:33 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι δε ακουσαντες διεπριοντο και εβουλευοντο ανελειν αυτους

Acts 5:33 Hebrew Bible
ויהי כשמעם ויתרגזו ויתיעצו להרוג אתם׃

Acts 5:33 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܗܘܘ ܗܠܝܢ ܡܠܐ ܡܬܓܘܙܠܝܢ ܗܘܘ ܒܪܘܓܙܐ ܘܡܬܚܫܒܝܢ ܗܘܘ ܠܡܩܛܠ ܐܢܘܢ ܀