Exodus 13:18
<< Exodus 13:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּסֵּ֨בvai·yas·sev5437led
אֱלֹהִ֧יםe·lo·him430God
אֶת־et-853 
הָעָ֛םha·'am5971the people
דֶּ֥רֶךְde·rech1870the way
הַמִּדְבָּ֖רham·mid·bar4057of the wilderness
יַם־yam-3220Sea
ס֑וּףsuf;5488of the Red
וַחֲמֻשִׁ֛יםva·cha·mu·shim2571martial
עָל֥וּa·lu5927went
בְנֵי־ve·nei-1121and the sons
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
מֵאֶ֥רֶץme·'e·retz776the land
מִצְרָֽיִם׃mitz·ra·yim.4714of Egypt
שמות 13:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּסֵּ֨ב אֱלֹהִ֧ים ׀ אֶת־הָעָ֛ם דֶּ֥רֶךְ הַמִּדְבָּ֖ר יַם־ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

שמות 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסב אלהים ׀ את־העם דרך המדבר ים־סוף וחמשים עלו בני־ישראל מארץ מצרים׃

שמות 13:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסב אלהים ׀ את־העם דרך המדבר ים־סוף וחמשים עלו בני־ישראל מארץ מצרים׃

שמות 13:18 Hebrew Bible
ויסב אלהים את העם דרך המדבר ים סוף וחמשים עלו בני ישראל מארץ מצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed circumduxit per viam deserti quae est iuxta mare Rubrum et armati ascenderunt filii Israhel de terra Aegypti

Armed Array Arrayed Battle Desert Egypt Equipped Fifties Fighting Harnassed Harnessed Hence Israelites Led Martial Order Red Road Round Sons Turneth Waste Wilderness

Armed Array Arrayed Battle Children Desert Egypt Equipped Fifties Fighting Harnessed Hence Israel Israelites Led Order Red Road Round Sea Turneth Waste Way Wilderness

Armed Array Arrayed Battle Children Desert Egypt Equipped Fifties Fighting Harnessed Hence Israel Israelites Led Order Red Road Round Sea Turneth Waste Way Wilderness