Exodus 2:13
<< Exodus 2:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּצֵא֙vai·ye·tze3318went
בַּיֹּ֣וםbai·yo·vm3117day
הַשֵּׁנִ֔יha·she·ni,8145the next
וְהִנֵּ֛הve·hin·neh2009and behold
שְׁנֵֽי־she·nei-8147two
אֲנָשִׁ֥יםa·na·shim376he
עִבְרִ֖יםiv·rim5680Hebrews
נִצִּ֑יםni·tzim;5327were fighting
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559said
לָֽרָשָׁ֔עla·ra·sha,7563to the offender
לָ֥מָּהlam·mah4100Why
תַכֶּ֖הtak·keh5221striking
רֵעֶֽךָ׃re·'e·cha.7453brother
שמות 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵא֙ בַּיֹּ֣ום הַשֵּׁנִ֔י וְהִנֵּ֛ה שְׁנֵֽי־אֲנָשִׁ֥ים עִבְרִ֖ים נִצִּ֑ים וַיֹּ֙אמֶר֙ לָֽרָשָׁ֔ע לָ֥מָּה תַכֶּ֖ה רֵעֶֽךָ׃

שמות 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא ביום השני והנה שני־אנשים עברים נצים ויאמר לרשע למה תכה רעך׃

שמות 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא ביום השני והנה שני־אנשים עברים נצים ויאמר לרשע למה תכה רעך׃

שמות 2:13 Hebrew Bible
ויצא ביום השני והנה שני אנשים עברים נצים ויאמר לרשע למה תכה רעך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et egressus die altero conspexit duos Hebraeos rixantes dixitque ei qui faciebat iniuriam quare percutis proximum tuum

Behold Brother Companion Fellow Fighting Hebrew Hebrews Hitting Neighbour Offender Quarrelling Smite Smitest Smiting Strike Striking Striving Strove Struggling Wherefore Wrong Wrong-doer

Companion Fellow Fighting Hebrews Neighbour Offender Quarrelling Second Smitest Smiting Strike Striking Striving Strove Struggling Together Wherefore Wrong Wrong-Doer

Companion Fellow Fighting Hebrews Neighbour Offender Quarrelling Second Smitest Smiting Strike Striking Striving Strove Struggling Together Wherefore Wrong Wrong-Doer