Ezekiel 13:21


<< Ezekiel 13:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְקָרַעְתִּ֞יve·ka·ra'·ti7167tear
אֶת־et-853 
מִסְפְּחֹֽתֵיכֶ֗םmis·pe·cho·tei·chem4555your veils
וְהִצַּלְתִּ֤יve·hi·tzal·ti5337and deliver
אֶת־et-853 
עַמִּי֙am·mi5971my people
מִיֶּדְכֶ֔ןmi·yed·chen,3027your hands
וְלֹֽא־ve·lo-3808will no
יִהְי֥וּyih·yu1961become
עֹ֛ודo·vd5750longer
בְּיֶדְכֶ֖ןbe·yed·chen3027your hands
לִמְצוּדָ֑הlim·tzu·dah;4686to be hunted
וִֽידַעְתֶּ֖ןvi·da'·ten3045will know
כִּֽי־ki-3588that
אֲנִ֥יa·ni589I am
יְהוָֽה׃Yah·weh3068the LORD
יחזקאל 13:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקָרַעְתִּ֞י אֶת־מִסְפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם וְהִצַּלְתִּ֤י אֶת־עַמִּי֙ מִיֶּדְכֶ֔ן וְלֹֽא־יִהְי֥וּ עֹ֛וד בְּיֶדְכֶ֖ן לִמְצוּדָ֑ה וִֽידַעְתֶּ֖ן כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

יחזקאל 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקרעתי את־מספחתיכם והצלתי את־עמי מידכן ולא־יהיו עוד בידכן למצודה וידעתן כי־אני יהוה׃

יחזקאל 13:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקרעתי את־מספחתיכם והצלתי את־עמי מידכן ולא־יהיו עוד בידכן למצודה וידעתן כי־אני יהוה׃

יחזקאל 13:21 Hebrew Bible
וקרעתי את מספחתיכם והצלתי את עמי מידכן ולא יהיו עוד בידכן למצודה וידעתן כי אני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et disrumpam cervicalia vestra et liberabo populum meum de manu vestra neque erunt ultra in manibus vestris ad praedandum et scietis quia ego Dominus

Deliver Delivered Fall Free Hands Hunted Kerchiefs Longer Pads Parted Power Prey Save Tear Torn Veils Violently

Deliver Delivered Fall Free Hand Hands Hunted Kerchiefs Longer Pads Parted Power Prey Save Tear Torn Veils Violently

Deliver Delivered Fall Free Hand Hands Hunted Kerchiefs Longer Pads Parted Power Prey Save Tear Torn Veils Violently