Jeremiah 2:23
<< Jeremiah 2:23 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֵ֣יךְeich349How
תֹּאמְרִ֞יto·me·ri559say
לֹ֣אlo3808I am not
נִטְמֵ֗אתִיnit·me·ti2930defiled
אַחֲרֵ֤יa·cha·rei310after
הַבְּעָלִים֙hab·be·'a·lim1168Baal
לֹ֣אlo3808have not
הָלַ֔כְתִּיha·lach·ti,1980gone
רְאִ֤יre·'i7200advise self
דַרְכֵּךְ֙dar·kech1870your way
בַּגַּ֔יְאbag·gay·,1516the valley
דְּעִ֖יde·'i3045Know
מֶ֣הmeh4100what
עָשִׂ֑יתa·sit;6213have done
בִּכְרָ֥הbich·rah1072young
קַלָּ֖הkal·lah7031swift
מְשָׂרֶ֥כֶתme·sa·re·chet8308entangling
דְּרָכֶֽיהָ׃de·ra·chei·ha.1870her ways
ירמיה 2:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣יךְ תֹּאמְרִ֞י לֹ֣א נִטְמֵ֗אתִי אַחֲרֵ֤י הַבְּעָלִים֙ לֹ֣א הָלַ֔כְתִּי רְאִ֤י דַרְכֵּךְ֙ בַּגַּ֔יְא דְּעִ֖י מֶ֣ה עָשִׂ֑ית בִּכְרָ֥ה קַלָּ֖ה מְשָׂרֶ֥כֶת דְּרָכֶֽיהָ׃

ירמיה 2:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איך תאמרי לא נטמאתי אחרי הבעלים לא הלכתי ראי דרכך בגיא דעי מה עשית בכרה קלה משרכת דרכיה׃

ירמיה 2:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איך תאמרי לא נטמאתי אחרי הבעלים לא הלכתי ראי דרכך בגיא דעי מה עשית בכרה קלה משרכת דרכיה׃

ירמיה 2:23 Hebrew Bible
איך תאמרי לא נטמאתי אחרי הבעלים לא הלכתי ראי דרכך בגיא דעי מה עשית בכרה קלה משרכת דרכיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo dicis non sum polluta post Baalim non ambulavi vide vias tuas in convalle scito quid feceris cursor levis explicans vias tuas

Able Acknowledge Baalim Baals Ba'als Behaved Camel Canst Clear Consider Defiled Dromedary Entangling Hast Interlacing Polluted Quick-footed Restive Run Running Sayest She-camel Swift Tracks Traversing Twisting Unclean Valley Winding

Able Baalim Baals Ba'als Behaved Camel Clear Consider Defiled Polluted Quick-Footed Running Swift Tracks Traversing Twisting Unclean Valley Way Ways Young

Able Baalim Baals Ba'als Behaved Camel Clear Consider Defiled Polluted Quick-Footed Running Swift Tracks Traversing Twisting Unclean Valley Way Ways Young