Genesis 18:15 Greek, Hebrew, Latin

Genesis 18:15 Greek OT: Septuagint
ηρνησατο δε σαρρα λεγουσα ουκ εγελασα εφοβηθη γαρ και ειπεν ουχι αλλα εγελασας

בראשית 18:15 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַתְּכַחֵשׁ שָׂרָה לֵאמֹר לֹא צָחַקְתִּי כִּי יָרֵאָה וַיֹּאמֶר לֹא כִּי צָחָקְתְּ׃

בראשית 18:15 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ותכחש שרה לאמר לא צחקתי כי יראה ויאמר לא כי צחקת׃

בראשית 18:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּכַחֵ֨שׁ שָׂרָ֧ה ׀ לֵאמֹ֛ר לֹ֥א צָחַ֖קְתִּי כִּ֣י ׀ יָרֵ֑אָה וַיֹּ֥אמֶר ׀ לֹ֖א כִּ֥י צָחָֽקְתְּ׃

בראשית 18:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותכחש שרה ׀ לאמר לא צחקתי כי ׀ יראה ויאמר ׀ לא כי צחקת׃

בראשית 18:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּכַחֵשׁ שָׂרָה ׀ לֵאמֹר לֹא צָחַקְתִּי כִּי ׀ יָרֵאָה וַיֹּאמֶר ׀ לֹא כִּי צָחָקְתְּ׃

בראשית 18:15 Hebrew OT: Aleppo Codex
טו ותכחש שרה לאמר לא צחקתי כי יראה ויאמר לא כי צחקת

בראשית 18:15 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ותכחש שרה לאמר לא צחקתי כי יראה ויאמר לא כי צחקת׃

בראשית 18:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותכחש שרה ׀ לאמר לא צחקתי כי ׀ יראה ויאמר ׀ לא כי צחקת׃

בראשית 18:15 Hebrew Bible
ותכחש שרה לאמר לא צחקתי כי יראה ויאמר לא כי צחקת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
negavit Sarra dicens non risi timore perterrita Dominus autem non est inquit ita sed risisti