Jeremiah 49:28
<< Jeremiah 49:28 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לְקֵדָ֣רle·ke·dar6938Kedar
וּֽלְמַמְלְכֹ֣ותu·le·mam·le·cho·vt4467and the kingdoms
חָצֹ֗ורcha·tzo·vr2674of Hazor
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
הִכָּה֙hik·kah5221defeated
[נְבוּכַדְרֶאצֹּורne·vu·chad·re·tzo·vr  
כ]ch  
(נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne·vu·chad·re·tzar5020Nebuchadnezzar
ק)k  
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
בָּבֶ֔לba·vel,894of Babylon
כֹּ֖הkoh3541Thus
אָמַ֣רa·mar559says
יְהוָ֑הha·shem;3068the LORD
ק֚וּמוּku·mu6965Arise
עֲל֣וּa·lu5927go
אֶל־el-413to
קֵדָ֔רke·dar,6938Kedar
וְשָׁדְד֖וּve·sha·de·du7703and devastate
אֶת־et-853 
בְּנֵי־be·nei-1121the men
קֶֽדֶם׃ke·dem.6924of the east
ירמיה 49:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְקֵדָ֣ר ׀ וּֽלְמַמְלְכֹ֣ות חָצֹ֗ור אֲשֶׁ֤ר הִכָּה֙ [נְבוּכַדְרֶאצֹּור כ] (נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר ק) מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה ק֚וּמוּ עֲל֣וּ אֶל־קֵדָ֔ר וְשָׁדְד֖וּ אֶת־בְּנֵי־קֶֽדֶם׃

ירמיה 49:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לקדר ׀ ולממלכות חצור אשר הכה [נבוכדראצור כ] (נבוכדראצר ק) מלך־בבל כה אמר יהוה קומו עלו אל־קדר ושדדו את־בני־קדם׃

ירמיה 49:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לקדר ׀ ולממלכות חצור אשר הכה [נבוכדראצור כ] (נבוכדראצר ק) מלך־בבל כה אמר יהוה קומו עלו אל־קדר ושדדו את־בני־קדם׃

ירמיה 49:28 Hebrew Bible
לקדר ולממלכות חצור אשר הכה נבוכדראצור מלך בבל כה אמר יהוה קומו עלו אל קדר ושדדו את בני קדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad Cedar et ad regna Asor quae percussit Nabuchodonosor rex Babylonis haec dicit Dominus surgite ascendite ad Cedar et vastate filios orientis

Advance Arise Attack Attacked Babylon Defeated Destroy Devastate East Hazor Kedar Kingdoms Lay Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Overcame Rise Says Smite Smitten Smote Sons Spoil Struck Thus Waste

Advance Arise Attacked Babylon Children Defeated Destroy Devastate East Go Hazor Kedar Kingdoms Lay Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Overcame Rise Smite Smitten Smote Spoil Struck Waste

Advance Arise Attacked Babylon Children Defeated Destroy Devastate East Go Hazor Kedar Kingdoms Lay Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Overcame Rise Smite Smitten Smote Spoil Struck Waste