Job 1:20
<< Job 1:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֤קָםvai·ya·kam6965arose
אִיֹּוב֙i·yo·vv347Job
וַיִּקְרַ֣עvai·yik·ra7167and tore
אֶת־et-853 
מְעִלֹ֔וme·'i·lov,4598his robe
וַיָּ֖גָזvai·ya·gaz1494and shaved
אֶת־et-853 
רֹאשֹׁ֑וro·shov;7218his head
וַיִּפֹּ֥לvai·yip·pol5307fell
אַ֖רְצָהar·tzah776to the ground
וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃vai·yish·ta·chu.7812and worshiped
איוב 1:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤קָם אִיֹּוב֙ וַיִּקְרַ֣ע אֶת־מְעִלֹ֔ו וַיָּ֖גָז אֶת־רֹאשֹׁ֑ו וַיִּפֹּ֥ל אַ֖רְצָה וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃

איוב 1:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם איוב ויקרע את־מעלו ויגז את־ראשו ויפל ארצה וישתחו׃

איוב 1:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם איוב ויקרע את־מעלו ויגז את־ראשו ויפל ארצה וישתחו׃

איוב 1:20 Hebrew Bible
ויקם איוב ויקרע את מעלו ויגז את ראשו ויפל ארצה וישתחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc surrexit Iob et scidit tunicam suam et tonso capite corruens in terram adoravit

Clothing Cutting Face Falleth Fell Got Ground Hair Job Mantle Obeisance Parting Rendeth Rent Riseth Robe Rose Shaved Shaveth Tore Worship Worshiped Worshipped

Clothing Cutting Earth Face Fell Ground Hair Head Job Mantle Parting Rent Riseth Robe Rose Shaved Tore Worship Worshiped Worshipped

Clothing Cutting Earth Face Fell Ground Hair Head Job Mantle Parting Rent Riseth Robe Rose Shaved Tore Worship Worshiped Worshipped