Genesis 37:34 Greek OT: Septuagintδιερρηξεν δε ιακωβ τα ιματια αυτου και επεθετο σακκον επι την οσφυν αυτου και επενθει τον υιον αυτου ημερας πολλας
בראשית 37:34 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על־בנו ימים רבים׃
בראשית 37:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיִּקְרַ֤ע יַעֲקֹב֙ שִׂמְלֹתָ֔יו וַיָּ֥שֶׂם שַׂ֖ק בְּמָתְנָ֑יו וַיִּתְאַבֵּ֥ל עַל־בְּנֹ֖ו יָמִ֥ים רַבִּֽים׃
בראשית 37:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על־בנו ימים רבים׃
בראשית 37:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיִּקְרַע יַעֲקֹב שִׂמְלֹתָיו וַיָּשֶׂם שַׂק בְּמָתְנָיו וַיִּתְאַבֵּל עַל־בְּנֹו יָמִים רַבִּים׃
בראשית 37:34 Hebrew OT: Aleppo Codexלד ויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על בנו ימים רבים
בראשית 37:34 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על־בנו ימים רבים׃
בראשית 37:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על־בנו ימים רבים׃
בראשית 37:34 Hebrew Bibleויקרע יעקב שמלתיו וישם שק במתניו ויתאבל על בנו ימים רבים׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatascissisque vestibus indutus est cilicio lugens filium multo tempore
Biblos.com Online Bible