John 13:19
<< John 13:19 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀπ' ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα πιστεύητε / πιστεύσητε ὅταν γένηται ὅτι ἐγώ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀπάρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα πιστεύσητε ὅταν γένηται ὅτι ἐγώ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπ’ ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε ὅτι ἐγώ εἰμι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀπ' ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε ὅτι ἐγώ εἰμι


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα {VAR1: πιστευητε } {VAR2: πιστευσητε } οταν γενηται οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Westcott/Hort
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα πιστευητε οταν γενηται οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
απαρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα πιστευσητε οταν γενηται οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Textus Receptus (1550)
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
aparti legō umin pro tou genesthai ina pisteusēte otan genētai oti egō eimi
aparti legO umin pro tou genesthai ina pisteusEte otan genEtai oti egO eimi

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ap arti legō umin pro tou genesthai ina otan genētai pisteusēte oti egō eimi
ap arti legO umin pro tou genesthai ina otan genEtai pisteusEte oti egO eimi

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ap arti legō umin pro tou genesthai ina otan genētai pisteusēte oti egō eimi
ap arti legO umin pro tou genesthai ina otan genEtai pisteusEte oti egO eimi

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ap arti legō umin pro tou genesthai ina otan genētai pisteusēte oti egō eimi
ap arti legO umin pro tou genesthai ina otan genEtai pisteusEte oti egO eimi

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ap arti legō umin pro tou genesthai ina pisteuēte otan genētai oti egō eimi
ap arti legO umin pro tou genesthai ina pisteuEte otan genEtai oti egO eimi

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ap arti legō umin pro tou genesthai ina {WH: pisteuēte } {UBS4: pisteusēte } otan genētai oti egō eimi
ap arti legO umin pro tou genesthai ina {WH: pisteuEte} {UBS4: pisteusEte} otan genEtai oti egO eimi

John 13:19 Hebrew Bible
מעתה אני אמר לכם בטרם היותה למען בבואה תאמינו כי אני הוא׃

John 13:19 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܗܫܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܕܢܗܘܐ ܕܡܐ ܕܗܘܐ ܬܗܝܡܢܘܢ ܕܐܢܐ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego sum

Biblos.com Online Bible