Acts 4:28

<< Acts 4:28 >>

King James Bible with Strong's Numbers
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ποιῆσαι ὅσα χείρ σου καὶ βουλή σου προώρισεν γενέσθαι.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη σου προωρισεν γενεσθαι

Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܥܒܕ ܟܠ ܡܐ ܕܐܝܕܟ ܘܨܒܝܢܟ ܩܕܡ ܪܫܡ ܕܢܗܘܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
to do whatever Your hand and Your purpose predestined to occur.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facere quae manus tua et consilium decreverunt fieri

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ποιῆσαι ὅσα ἡ χείρ σου καὶ ἡ βουλή σου προώρισεν γενέσθαι.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη σου προωρισεν γενεσθαι

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη σου προωρισεν γενεσθαι

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη σου προωρισεν γενεσθαι

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη προωρισεν γενεσθαι

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ποιησαι οσα η χειρ σου και η βουλη {UBS4: [σου] } προωρισεν γενεσθαι

Greek: Modern
δια να καμωσιν οσα η χειρ σου και η βουλη σου προωρισε να γεινωσι·

Hebrew: Modern
לעשות את אשר ידך ועצתך מקדם גזרה להיות׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible