Matthew 13:17
<< Matthew 13:17 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν βλέπετε καὶ οὐκ εἶδαν, καὶ ἀκοῦσαι ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν βλέπετε καὶ οὐκ ἴδαν, καὶ ἀκοῦσαι ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδον και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν ἃ βλέπετε, καὶ οὐκ εἶδον, καὶ ἀκοῦσαι ἃ ἀκούετε, καὶ οὐκ ἤκουσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν ἃ βλέπετε καὶ οὐκ εἶδον· καὶ ἀκοῦσαι ἃ ἀκούετε καὶ οὐκ ἤκουσαν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδαν και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Westcott/Hort
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδαν και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αμην λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ιδαν και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδον και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδον και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αμην γαρ λεγω υμιν οτι πολλοι προφηται και δικαιοι επεθυμησαν ιδειν α βλεπετε και ουκ ειδον και ακουσαι α ακουετε και ουκ ηκουσαν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
amēn legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk idan kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk idan kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
amēn gar legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn gar legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
amēn gar legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn gar legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
amēn gar legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn gar legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk eidon kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
amēn gar legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk eidan kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn gar legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk eidan kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:17 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
amēn gar legō umin oti polloi prophētai kai dikaioi epethumēsan idein a blepete kai ouk eidan kai akousai a akouete kai ouk ēkousan
amEn gar legO umin oti polloi prophEtai kai dikaioi epethumEsan idein a blepete kai ouk eidan kai akousai a akouete kai ouk Ekousan

Matthew 13:17 Hebrew Bible
כי אמן אמר אני לכם נביאים וצדיקים רבים נכספו לראת את אשר אתם ראים ולא ראוהו ולשמע את אשר אתם שמעים ולא שמעוהו׃

Matthew 13:17 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܝܢ ܓܝܪ ܐܡܪܢܐ ܠܟܘܢ ܕܤܓܝܐܐ ܢܒܝܐ ܘܙܕܝܩܐ ܐܬܪܓܪܓܘ ܕܢܚܙܘܢ ܡܕܡ ܕܚܙܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܠܐ ܚܙܘ ܘܠܡܫܡܥ ܡܕܡ ܕܫܡܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܠܐ ܫܡܥܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
amen quippe dico vobis quia multi prophetae et iusti cupierunt videre quae videtis et non viderunt et audire quae auditis et non audierunt

Biblos.com Online Bible