Lamentations 2:3
<< Lamentations 2:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גָּדַ֣עga·da1438has cut
בָּֽחֳרִי־ba·cho·ri-2750fierce
אַ֗ףaf639anger
כֹּ֚לkol3605All
קֶ֣רֶןke·ren7161the strength
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
הֵשִׁ֥יבhe·shiv7725has drawn
אָחֹ֛ורa·cho·vr268back
יְמִינֹ֖וye·mi·nov3225his right
מִפְּנֵ֣יmip·pe·nei6440before
אֹויֵ֑בo·v·yev;341the enemy
וַיִּבְעַ֤רvai·yiv·'ar1197has burned
בְּיַעֲקֹב֙be·ya·'a·kov3290Jacob
כְּאֵ֣שׁke·'esh784fire
לֶֽהָבָ֔הle·ha·vah,3852A flaming
אָכְלָ֖הa·che·lah398Consuming
סָבִֽיב׃sa·viv.5439round
סs  
איכה 2:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גָּדַ֣ע בָּֽחֳרִי־אַ֗ף כֹּ֚ל קֶ֣רֶן יִשְׂרָאֵ֔ל הֵשִׁ֥יב אָחֹ֛ור יְמִינֹ֖ו מִפְּנֵ֣י אֹויֵ֑ב וַיִּבְעַ֤ר בְּיַעֲקֹב֙ כְּאֵ֣שׁ לֶֽהָבָ֔ה אָכְלָ֖ה סָבִֽיב׃ ס

איכה 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גדע בחרי־אף כל קרן ישראל השיב אחור ימינו מפני אויב ויבער ביעקב כאש להבה אכלה סביב׃ ס

איכה 2:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גדע בחרי־אף כל קרן ישראל השיב אחור ימינו מפני אויב ויבער ביעקב כאש להבה אכלה סביב׃ ס

איכה 2:3 Hebrew Bible
גדע בחרי אף כל קרן ישראל השיב אחור ימינו מפני אויב ויבער ביעקב כאש להבה אכלה סביב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
GIMEL confregit in ira furoris omne cornu Israhel avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici et succendit in Iacob quasi ignem flammae devorantis in gyro

Anger Approach Attacker Backward Burned Burneth Burning Causing Consumes Consuming Cut Destruction Devoured Devoureth Devouring Devours Drawn Enemy Face Fierce Fire Flaming Heat Horn Jacob Round Strength Withdrawn Wrath

Anger Burned Cut Devoureth Devours Drawn Enemy Fierce Fire Flaming Hand Horn Israel Jacob Right Round Side

Anger Burned Cut Devoureth Devours Drawn Enemy Fierce Fire Flaming Hand Horn Israel Jacob Right Round Side