Luke 14:4
<< Luke 14:4 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οἱoi3588T-NPM 
δὲde1161CONJAnd
ἡσύχασανēsuchasan2270V-AAI-3Pwere silent
καὶkai2532CONJand
ἐπιλαβόμενοςepilabomenos1949V-2ADP-NSMhaving taken
ἰάσατοiasato2390V-ADI-3She healed
αὐτὸνauton846P-ASMhim
καὶkai2532CONJand
ἀπέλυσενapelusen630V-AAI-3Sgo
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ ἡσύχασαν καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν καὶ ἀπέλυσεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν καὶ ἀπέλυσε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν καὶ ἀπέλυσεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ δὲ ἡσύχασαν καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν καὶ ἀπέλυσεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε ησυχασαν και επιλαβομενος ιασατο αυτον και απελυσεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι δε ησυχασαν και επιλαβομενος ιασατο αυτον και απελυσεν

Luke 14:4 Hebrew Bible
ויאחז בו וירפאהו וישלחהו׃

Luke 14:4 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܫܬܩܘ ܘܐܚܕܗ ܗܘ ܘܐܤܝܗ ܘܫܪܝܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at illi tacuerunt ipse vero adprehensum sanavit eum ac dimisit

Cured Healed Held Hold Kept Nothing Peace Silent Taking

Cured Healed Held Hold Kept Peace Silent

Cured Healed Held Hold Kept Peace Silent