Genesis 19:1
<< Genesis 19:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַ֠יָּבֹאוּvai·ya·vo·'u935came
שְׁנֵ֨יshe·nei8147now the two
הַמַּלְאָכִ֤יםham·mal·'a·chim4397angels
סְדֹ֙מָה֙se·do·mah5467to Sodom
בָּעֶ֔רֶבba·'e·rev,6153the evening
וְלֹ֖וטve·lo·vt3876Lot
יֹשֵׁ֣בyo·shev3427was sitting
בְּשַֽׁעַר־be·sha·'ar-8179the gate
סְדֹ֑םse·dom;5467of Sodom
וַיַּרְא־vai·yar·-7200saw
לֹוט֙lo·vt3876Lot
וַיָּ֣קָםvai·ya·kam6965rose
לִקְרָאתָ֔םlik·ra·tam,7125to meet
וַיִּשְׁתַּ֥חוּvai·yish·ta·chu7812and bowed
אַפַּ֖יִםap·pa·yim639face
אָֽרְצָה׃a·re·tzah.776to the ground
בראשית 19:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠יָּבֹאוּ שְׁנֵ֨י הַמַּלְאָכִ֤ים סְדֹ֙מָה֙ בָּעֶ֔רֶב וְלֹ֖וט יֹשֵׁ֣ב בְּשַֽׁעַר־סְדֹ֑ם וַיַּרְא־לֹוט֙ וַיָּ֣קָם לִקְרָאתָ֔ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַפַּ֖יִם אָֽרְצָה׃

בראשית 19:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו שני המלאכים סדמה בערב ולוט ישב בשער־סדם וירא־לוט ויקם לקראתם וישתחו אפים ארצה׃

בראשית 19:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו שני המלאכים סדמה בערב ולוט ישב בשער־סדם וירא־לוט ויקם לקראתם וישתחו אפים ארצה׃

בראשית 19:1 Hebrew Bible
ויבאו שני המלאכים סדמה בערב ולוט ישב בשער סדם וירא לוט ויקם לקראתם וישתחו אפים ארצה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
veneruntque duo angeli Sodomam vespere sedente Loth in foribus civitatis qui cum vidisset surrexit et ivit obviam eis adoravitque pronus in terra

Angels Arrived Bowed Boweth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Got Ground Lot Meet Messengers Nightfall Riseth Rose Sat Seated Seeing Sitting Sodom Towards Town

Angels Arrived Bowed City Earth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Ground Lot Meet Messengers Nightfall Rose Sat Seated Sitting Sodom Towards Way

Angels Arrived Bowed City Earth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Ground Lot Meet Messengers Nightfall Rose Sat Seated Sitting Sodom Towards Way