Luke 2:6

<< Luke 2:6 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Textus Receptus (1550)
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
egeneto de en tō einai autous ekei eplēsthēsan ai ēmerai tou tekein autēn
egeneto de en tO einai autous ekei eplEsthEsan ai Emerai tou tekein autEn

Luke 2:6 Hebrew Bible
ויהי בהיותם שם וימלאו ימיה ללדת׃

Luke 2:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܐ ܕܟܕ ܬܡܢ ܐܢܘܢ ܐܬܡܠܝܘ ܝܘܡܬܗ ܕܬܐܠܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut pareret

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And so it was that while they were there the days were accomplished that she should be delivered

Accomplished Birth Born Bringing Child Completed Delivered Forth Fulfilled Full Giving Pass

Accomplished Baby Birth Born Child Completed Delivered Forth Fulfilled Full Time

Accomplished Baby Birth Born Child Completed Delivered Forth Fulfilled Full Time