ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Westcott/Hortκαι εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Textus Receptus (1550) και εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)και εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autoukai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autoukai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autou kai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autoukai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autoukai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai egeneto ōs eplēsthēsan ai ēmerai tēs leitourgias autou apēlthen eis ton oikon autoukai egeneto Os eplEsthEsan ai Emerai tEs leitourgias autou apElthen eis ton oikon autou
Luke 1:23 Aramaic NT: Peshittaܘܟܕ ܐܬܡܠܝܘ ܝܘܡܬܐ ܕܬܫܡܫܬܗ ܐܙܠ ܠܒܝܬܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum suam
Biblos.com Online Bible
