ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Westcott/Hortκαι αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Textus Receptus (1550) και αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)και αυτος εδιδασκεν εν ταις συναγωγαις αυτων δοξαζομενος υπο παντων[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōnkai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōnkai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōn kai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōnkai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōnkai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai autos edidasken en tais sunagōgais autōn doxazomenos upo pantōnkai autos edidasken en tais sunagOgais autOn doxazomenos upo pantOn
Luke 4:15 Aramaic NT: Peshittaܘܗܘ ܡܠܦ ܗܘܐ ܒܟܢܘܫܬܗܘܢ ܘܡܫܬܒܚ ܗܘܐ ܡܢ ܟܠ ܐܢܫ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet ipse docebat in synagogis eorum et magnificabatur ab omnibus
Biblos.com Online Bible
