ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς ἐνεδρεύουσιν γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσεράκοντα, οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν, καὶ νῦν εἰσιν ἕτοιμοι προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς ἐνεδρεύουσιν γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσεράκοντα, οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν, καὶ νῦν εἰσιν ἕτοιμοι προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς· ἐνεδρεύουσιν γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσεράκοντα, οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν, καὶ νῦν εἰσιν ἕτοιμοι προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσαρακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν ετοιμοι εισιν προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς· ἐνεδρεύουσι γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσαράκοντα, οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν, καὶ νῦν ἕτοιμοί εἰσι προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς· ἐνεδρεύουσιν γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσαράκοντα οἵτινες ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν καὶ νῦν ἕτοιμοι εἰσιν προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσερακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν εισιν ετοιμοι προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Westcott/Hort
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσερακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν εισιν ετοιμοι προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσερακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν εισιν ετοιμοι προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσαρακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν ετοιμοι εισιν προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσαρακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν ετοιμοι εισιν προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
συ ουν μη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσαρακοντα οιτινες ανεθεματισαν εαυτους μητε φαγειν μητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον και νυν ετοιμοι εισιν προσδεχομενοι την απο σου επαγγελιαν[]
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tEn apo sou epangelian ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tEn apo sou epangelian ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tEn apo sou epangelian ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tessarakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun etoimoi eisin prosdechomenoi tEn apo sou epangelian ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tEn apo sou epangelian ΠΡΑΞΕΙΣ 23:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
su oun mē peisthēs autois enedreuousin gar auton ex autōn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mēte phagein mēte piein eōs ou anelōsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tēn apo sou epangelian
su oun mE peisthEs autois enedreuousin gar auton ex autOn andres pleious tesserakonta oitines anethematisan eautous mEte phagein mEte piein eOs ou anelOsin auton kai nun eisin etoimoi prosdechomenoi tEn apo sou epangelian Acts 23:21 Hebrew Bible
ואתה אל תשמע להם כי ארבים לו מהם יותר מארבעים איש אשר אסרו אסר על נפשם לבלתי אכל ושתות בטרם יהרגוהו והמה עתה עמדים ומחכים להבטחתך׃Acts 23:21 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬ ܗܟܝܠ ܠܐ ܬܬܛܦܝܤ ܠܗܘܢ ܗܐ ܓܝܪ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܝܢ ܓܒܪܝܢ ܡܢܗܘܢ ܢܛܪܝܢ ܠܗ ܒܟܡܐܢܐ ܘܐܚܪܡܘ ܥܠ ܢܦܫܗܘܢ ܕܠܐ ܢܐܟܠܘܢ ܘܠܐ ܢܫܬܘܢ ܥܕܡܐ ܕܢܩܛܠܘܢܗ ܘܗܐ ܡܛܝܒܝܢ ܘܡܩܘܝܢ ܠܫܘܘܕܝܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata
tu vero ne credideris illis insidiantur enim ei ex eis viri amplius quadraginta qui se devoverunt non manducare neque bibere donec interficiant eum et nunc parati sunt expectantes promissum tuum Biblos.com Online Bible | 
