Matthew 18:13
<< Matthew 18:13 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἐὰν γένηται εὑρεῖν αὐτό, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι χαίρει ἐπ' αὐτῷ μᾶλλον ἐπὶ τοῖς ἐνενήκοντα ἐννέα τοῖς μὴ πεπλανημένοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐὰν γένηται εὑρεῖν αὐτό, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι χαίρει ἐπ’ αὐτῷ μᾶλλον ἐπὶ τοῖς ἐνενήκοντα ἐννέα τοῖς μὴ πεπλανημένοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν γένηται εὑρεῖν αὐτό, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι χαίρει ἐπ’ αὐτῷ μᾶλλον ἢ ἐπὶ τοῖς ἐνενήκοντα ἐννέα τοῖς μὴ πεπλανημένοις.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐὰν γένηται εὑρεῖν αὐτό ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι χαίρει ἐπ' αὐτῷ μᾶλλον ἢ ἐπὶ τοῖς ἐννενηκονταεννέα τοῖς μὴ πεπλανημένοις


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Westcott/Hort
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις ενενηκοντα εννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις εννενηκονταεννεα τοις μη πεπλανημενοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εαν γενηται ευρειν αυτο αμην λεγω υμιν οτι χαιρει επ αυτω μαλλον η επι τοις εννενηκονταεννεα τοις μη πεπλανημενοις[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois enenēkonta ennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois enenEkonta ennea tois mE peplanEmenois

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois enenēkonta ennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois enenEkonta ennea tois mE peplanEmenois

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois ennenēkontaennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois ennenEkontaennea tois mE peplanEmenois

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois ennenēkontaennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois ennenEkontaennea tois mE peplanEmenois

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois enenēkonta ennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois enenEkonta ennea tois mE peplanEmenois

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:13 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai ean genētai eurein auto amēn legō umin oti chairei ep autō mallon ē epi tois enenēkonta ennea tois mē peplanēmenois
kai ean genEtai eurein auto amEn legO umin oti chairei ep autO mallon E epi tois enenEkonta ennea tois mE peplanEmenois

Matthew 18:13 Hebrew Bible
והיה כאשר ימצאהו אמן אמר אני לכם כי ישמח עליו יותר מעל התשעים ותשעה אשר לא תעו׃

Matthew 18:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܢܫܟܚܗ ܐܡܝܢ ܐܡܪܢܐ ܠܟܘܢ ܕܚܕܐ ܒܗ ܝܬܝܪ ܡܢ ܬܫܥܝܢ ܘܬܫܥܐ ܕܠܐ ܛܥܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si contigerit ut inveniat eam amen dico vobis quia gaudebit super eam magis quam super nonaginta novem quae non erraverunt

Biblos.com Online Bible