1 Peter 4:16
<< 1 Peter 4:16 >>
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός μὴ αἰσχυνέσθω, δοξαζέτω δὲ τὸν θεὸν ἐν τῷ ὀνόματι τούτῳ.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἰ δέ ὡς Χριστιανός μή αἰσχύνομαι δοξάζω δέ θεός ἐν ὄνομα οὗτος

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός, μὴ αἰσχυνέσθω, δοξαζέτω δὲ τὸν Θεὸν ἐν τῷ μέρει τούτῳ.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός μὴ αἰσχυνέσθω δοξαζέτω δὲ τὸν θεὸν ἐν τῷ μέρει τούτῳ


ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω ονοματι τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Westcott/Hort
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω ονοματι τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω ονοματι τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω[]


ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō onomati toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO onomati toutO

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō merei toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO merei toutO

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō merei toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO merei toutO

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō merei toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO merei toutO

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō onomati toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO onomati toutO

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:16 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ei de ōs christianos mē aischunesthō doxazetō de ton theon en tō onomati toutō
ei de Os christianos mE aischunesthO doxazetO de ton theon en tO onomati toutO

1 Peter 4:16 Hebrew Bible
ואם יענה כאחד המשיחיים אל יבוש כי אם יודה לאלהים על הדבר הזה׃

1 Peter 4:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܕܝܢ ܚܐܫ ܐܝܟ ܟܪܤܛܝܢܐ ܠܐ ܢܒܗܬ ܐܠܐ ܢܫܒܚ ܠܐܠܗܐ ܒܗ ܒܗܢܐ ܫܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem ut Christianus non erubescat glorificet autem Deum in isto nomine

Biblos.com Online Bible