Acts 16:5
<< Acts 16:5 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Αἱai3588T-NPFthe
μὲνmen3303PRTso
οὖνoun3767CONJso
ἐκκλησίαιekklēsiai1577N-NPFchurches
ἐστερεοῦντοestereounto4732V-IPI-3Pwere strengthened
τῇ3588T-DSFin
πίστειpistei4102N-DSFfaith
καὶkai2532CONJand
ἐπερίσσευονeperisseuon4052V-IAI-3Pincreasing
τῷ3588T-DSMin
ἀριθμῷarithmō706N-DSMnumber
καθ’kath2596PREPaccording to
ἡμέρανēmeran2250N-ASFdaily
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Αἱ μὲν οὖν ἐκκλησίαι ἐστερεοῦντο τῇ πίστει καὶ ἐπερίσσευον τῷ ἀριθμῷ καθ’ ἡμέραν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
αἱ μὲν οὖν ἐκκλησίαι ἐστερεοῦντο τῇ πίστει καὶ ἐπερίσσευον τῷ ἀριθμῷ καθ’ ἡμέραν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Αἱ μὲν οὖν ἐκκλησίαι ἐστερεοῦντο τῇ πίστει καὶ ἐπερίσσευον τῷ ἀριθμῷ καθ’ ἡμέραν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
αἱ μὲν οὖν ἐκκλησίαι ἐστερεοῦντο τῇ πίστει καὶ ἐπερίσσευον τῷ ἀριθμῷ καθ' ἡμέραν

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αι μεν ουν εκκλησιαι εστερεουντο τη πιστει και επερισσευον τω αριθμω καθ ημεραν

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αι μεν ουν εκκλησιαι εστερεουντο τη πιστει και επερισσευον τω αριθμω καθ ημεραν

Acts 16:5 Hebrew Bible
ותתחזקנה הקהלות באמונה וירב מספרן יום יום׃

Acts 16:5 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪܡ ܥܕܬܐ ܡܬܩܝܡܢ ܗܘܝ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܘܤܓܝܢ ܗܘܝ ܒܡܢܝܢܐ ܟܠܝܘܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidie

Abounding Assemblies Churches Confirmed Daily Established Faith Gaining Grew Growing Increased Increasing Indeed Numbers Strengthened Strong Stronger

Abounding Assemblies Churches Confirmed Daily Established Faith Gaining Grew Growing Increased Increasing Indeed Numbers Strengthened Strong Stronger

Abounding Assemblies Churches Confirmed Daily Established Faith Gaining Grew Growing Increased Increasing Indeed Numbers Strengthened Strong Stronger