Exodus 14:27
<< Exodus 14:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּט֩vai·yet5186stretched
מֹשֶׁ֨הmo·sheh4872Moses
אֶת־et-853 
יָדֹ֜וya·dov3027his hand
עַל־al-5921over
הַיָּ֗םhai·yam3220the sea
וַיָּ֨שָׁבvai·ya·shav7725returned
הַיָּ֜םhai·yam3220and the sea
לִפְנֹ֥ותlif·no·vt6437appeared
בֹּ֙קֶר֙bo·ker1242daybreak
לְאֵ֣יתָנֹ֔וle·'ei·ta·nov,386normal
וּמִצְרַ֖יִםu·mitz·ra·yim4713Egyptian
נָסִ֣יםna·sim5127were fleeing
לִקְרָאתֹ֑וlik·ra·tov;7125against
וַיְנַעֵ֧רvay·na·'er5287overthrew
יְהוָ֛הha·shem3068the LORD
אֶת־et-853 
מִצְרַ֖יִםmitz·ra·yim4713Egyptian
בְּתֹ֥וךְbe·to·vch8432the midst
הַיָּֽם׃hai·yam.3220of the sea
שמות 14:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־יָדֹ֜ו עַל־הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנֹ֥ות בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנֹ֔ו וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאתֹ֑ו וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מִצְרַ֖יִם בְּתֹ֥וךְ הַיָּֽם׃

שמות 14:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויט משה את־ידו על־הים וישב הים לפנות בקר לאיתנו ומצרים נסים לקראתו וינער יהוה את־מצרים בתוך הים׃

שמות 14:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויט משה את־ידו על־הים וישב הים לפנות בקר לאיתנו ומצרים נסים לקראתו וינער יהוה את־מצרים בתוך הים׃

שמות 14:27 Hebrew Bible
ויט משה את ידו על הים וישב הים לפנות בקר לאיתנו ומצרים נסים לקראתו וינער יהוה את מצרים בתוך הים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque extendisset Moses manum contra mare reversum est primo diluculo ad priorem locum fugientibusque Aegyptiis occurrerunt aquae et involvit eos Dominus in mediis fluctibus

Appeared Dawn Daybreak Destruction Egyptians Fled Fleeing Flight Flow Flowing Forth Meeting Middle Midst Morning Normal Overthrew Overturned Perennial Returned Routed Shaketh State Strength Stretched Stretcheth Swept Towards Turneth Turning Wonted

Appeared Dawn Daybreak Destruction Egyptians Fled Fleeing Flow Flowing Forth Hand Meeting Middle Midst Morning Moses Normal Overthrew Overturned Perennial Right Routed Sea Shaketh State Strength Stretched Stretcheth Towards Turneth Turning Wonted

Appeared Dawn Daybreak Destruction Egyptians Fled Fleeing Flow Flowing Forth Hand Meeting Middle Midst Morning Moses Normal Overthrew Overturned Perennial Right Routed Sea Shaketh State Strength Stretched Stretcheth Towards Turneth Turning Wonted