Ezekiel 16:29 Greek OT: Septuagintκαι επληθυνας τας διαθηκας σου προς γην χαλδαιων και ουδε εν τουτοις ενεπλησθης
יחזקאל 16:29 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ותרבי את־תזנותך אל־ארץ כנען כשדימה וגם־בזאת לא שבעת׃
יחזקאל 16:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַתַּרְבִּ֧י אֶת־תַּזְנוּתֵ֛ךְ אֶל־אֶ֥רֶץ כְּנַ֖עַן כַּשְׂדִּ֑ימָה וְגַם־בְּזֹ֖את לֹ֥א שָׂבָֽעַתְּ׃
יחזקאל 16:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ותרבי את־תזנותך אל־ארץ כנען כשדימה וגם־בזאת לא שבעת׃
יחזקאל 16:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַתַּרְבִּי אֶת־תַּזְנוּתֵךְ אֶל־אֶרֶץ כְּנַעַן כַּשְׂדִּימָה וְגַם־בְּזֹאת לֹא שָׂבָעַתְּ׃
יחזקאל 16:29 Hebrew OT: Aleppo Codexכט ותרבי את תזנותך אל ארץ כנען כשדימה וגם בזאת לא שבעת
יחזקאל 16:29 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ותרבי את־תזנותך אל־ארץ כנען כשדימה וגם־בזאת לא שבעת׃
יחזקאל 16:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ותרבי את־תזנותך אל־ארץ כנען כשדימה וגם־בזאת לא שבעת׃
יחזקאל 16:29 Hebrew Bibleותרבי את תזנותך אל ארץ כנען כשדימה וגם בזאת לא שבעת׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet multiplicasti fornicationem tuam in terra Chanaan cum Chaldeis et nec sic satiata es
Biblos.com Online Bible