Galatians 1:21
<< Galatians 1:21 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἔπειταepeita1899ADVthen
ἦλθονēlthon2064V-2AAI-1SI came
εἰςeis1519PREPinto
τὰta3588T-APNthe
κλίματαklimata2824N-APNregions
τῆςtēs3588T-GSFof
Συρίαςsurias4947N-GSFSyria
καὶkai2532CONJand
τῆςtēs3588T-GSFthe
Κιλικίαςkilikias2791N-GSFCilicia
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ [τῆς] Κιλικίας·

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔπειτα ἔρχομαι εἰς ὁ κλίμα ὁ Συρία καί ὁ Κιλικία

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας·

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επειτα ηλθον εις τα κλιματα της συριας και της κιλικιας

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επειτα ηλθον εις τα κλιματα της συριας και της κιλικιας

Galatians 1:21 Hebrew Bible
אחרי כן באתי אל גלילות סוריא וקיליקיא׃

Galatians 1:21 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܒܬܪ ܗܠܝܢ ܐܬܝܬ ܠܐܬܪܘܬܐ ܕܤܘܪܝܐ ܘܕܩܝܠܝܩܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
deinde veni in partes Syriae et Ciliciae

Afterwards Cilicia Cili'cia Regions Syria Visited

Afterwards Cilicia Cili'cia Later Parts Regions Syria Visited

Afterwards Cilicia Cili'cia Later Parts Regions Syria Visited