Habakkuk 1:8


<< Habakkuk 1:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְקַלּ֨וּve·kal·lu7043are swifter
מִנְּמֵרִ֜יםmin·ne·me·rim5246leopards
סוּסָ֗יוsu·sav5483their horses
וְחַדּוּ֙ve·chad·du2300and keener
מִזְּאֵ֣בֵיmiz·ze·'e·vei2061wolves
עֶ֔רֶבe·rev,6153the evening
וּפָ֖שׁוּu·fa·shu6335galloping
פָּֽרָשָׁ֑יוpa·ra·shav;6571their horsemen
וּפָֽרָשָׁיו֙u·fa·ra·shav6571their horsemen
מֵרָחֹ֣וקme·ra·cho·vk7350afar
יָבֹ֔אוּya·vo·'u,935come
יָעֻ֕פוּya·'u·fu5774fly
כְּנֶ֖שֶׁרke·ne·sher5404an eagle
חָ֥שׁchash2363swooping
לֶאֱכֹֽול׃le·'e·cho·vl.398devour
חבקוק 1:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקַלּ֨וּ מִנְּמֵרִ֜ים סוּסָ֗יו וְחַדּוּ֙ מִזְּאֵ֣בֵי עֶ֔רֶב וּפָ֖שׁוּ פָּֽרָשָׁ֑יו וּפָֽרָשָׁיו֙ מֵרָחֹ֣וק יָבֹ֔אוּ יָעֻ֕פוּ כְּנֶ֖שֶׁר חָ֥שׁ לֶאֱכֹֽול׃

חבקוק 1:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקלו מנמרים סוסיו וחדו מזאבי ערב ופשו פרשיו ופרשיו מרחוק יבאו יעפו כנשר חש לאכול׃

חבקוק 1:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקלו מנמרים סוסיו וחדו מזאבי ערב ופשו פרשיו ופרשיו מרחוק יבאו יעפו כנשר חש לאכול׃

חבקוק 1:8 Hebrew Bible
וקלו מנמרים סוסיו וחדו מזאבי ערב ופשו פרשיו ופרשיו מרחוק יבאו יעפו כנשר חש לאכול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendum

Afar Agile Cavalry Consume Cruel Desert Devour Dusk Eagle Eat Evening Fierce Fiercer Flight Fly Galloping Gallops Hasteth Hasting Headlong Horsemen Horses Hurries Increased Keener Leopards Prance Press Proudly Quicker Rushing Sharper Spread Swift Swifter Swooping Themselves Vulture Wolves Yea Yes

Afar Agile Cavalry Cruel Desert Devour Dusk Eagle Eat Evening Far Fierce Fiercer Flight Fly Food Galloping Hasteth Horsemen Horses Hurries Keener Prance Press Proudly Quicker Rushing Spread Swift Swifter Swooping Themselves Vulture Wolves

Afar Agile Cavalry Cruel Desert Devour Dusk Eagle Eat Evening Far Fierce Fiercer Flight Fly Food Galloping Hasteth Horsemen Horses Hurries Keener Prance Press Proudly Quicker Rushing Spread Swift Swifter Swooping Themselves Vulture Wolves