Jeremiah 31:22 Greek OT: Septuagintεως ποτε αποστρεψεις θυγατηρ ητιμωμενη οτι εκτισεν κυριος σωτηριαν εις καταφυτευσιν καινην εν σωτηρια περιελευσονται ανθρωποι
ירמיה 31:22 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)עד־מתי תתחמקין הבת השובבה כי־ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃ ס
ירמיה 31:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexעַד־מָתַי֙ תִּתְחַמָּקִ֔ין הַבַּ֖ת הַשֹּֽׁובֵבָ֑ה כִּֽי־בָרָ֨א יְהוָ֤ה חֲדָשָׁה֙ בָּאָ֔רֶץ נְקֵבָ֖ה תְּסֹ֥ובֵֽב גָּֽבֶר׃ ס
ירמיה 31:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)עד־מתי תתחמקין הבת השובבה כי־ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃ ס
ירמיה 31:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)עַד־מָתַי תִּתְחַמָּקִין הַבַּת הַשֹּׁובֵבָה כִּי־בָרָא יְהוָה חֲדָשָׁה בָּאָרֶץ נְקֵבָה תְּסֹובֵב גָּבֶר׃ ס
ירמיה 31:22 Hebrew OT: Aleppo Codexכא עד מתי תתחמקין הבת השובבה כי ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר {ס}
ירמיה 31:22 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)עד־מתי תתחמקין הבת השובבה כי־ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃ ס
ירמיה 31:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)עד־מתי תתחמקין הבת השובבה כי־ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃ ס
ירמיה 31:22 Hebrew Bibleעד מתי תתחמקין הבת השובבה כי ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatausquequo deliciis dissolveris filia vaga quia creavit Dominus novum super terram femina circumdabit virum
Biblos.com Online Bible
