Jeremiah 27:7
<< Jeremiah 27:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעָבְד֤וּve·'a·ve·du5647shall serve
אֹתֹו֙o·tov853 
כָּל־kol-3605All
הַגֹּויִ֔םhag·go·v·yim,1471the nations
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹ֖וbe·nov1121and his son
וְאֶֽת־ve·'et-853 
בֶּן־ben-1121and his grandson
בְּנֹ֑וbe·nov;1121and his son
עַ֣דad5704until
בֹּא־bo-935comes
עֵ֤תet6256the time
אַרְצֹו֙ar·tzov776land
גַּם־gam-1571again
ה֔וּאhu,1931he
וְעָ֤בְדוּve·'a·ve·du5647will make
בֹו֙vov  
גֹּויִ֣םgo·v·yim1471nations
רַבִּ֔יםrab·bim,7227many
וּמְלָכִ֖יםu·me·la·chim4428kings
גְּדֹלִֽים׃ge·do·lim.1419and great
ירמיה 27:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָבְד֤וּ אֹתֹו֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם וְאֶת־בְּנֹ֖ו וְאֶֽת־בֶּן־בְּנֹ֑ו עַ֣ד בֹּא־עֵ֤ת אַרְצֹו֙ גַּם־ה֔וּא וְעָ֤בְדוּ בֹו֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים וּמְלָכִ֖ים גְּדֹלִֽים׃

ירמיה 27:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועבדו אתו כל־הגוים ואת־בנו ואת־בן־בנו עד בא־עת ארצו גם־הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃

ירמיה 27:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועבדו אתו כל־הגוים ואת־בנו ואת־בן־בנו עד בא־עת ארצו גם־הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃

ירמיה 27:7 Hebrew Bible
ועבדו אתו כל הגוים ואת בנו ואת בן בנו עד בא עת ארצו גם הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et servient ei omnes gentes et filio eius et filio filii eius donec veniat tempus terrae eius et ipsius et servient ei gentes multae et reges magni

Bondman Bondservant Bring Grandson Kings Nations Overcome Reduce Servant Servants Serve Served Service Servitude Slave Son's Subjection Subjugate Themselves Till

Bondman Bondservant Grandson Great Kings Nations Overcome Reduce Servant Servants Serve Served Service Servitude Slave Son's Subjection Subjugate Themselves Time

Bondman Bondservant Grandson Great Kings Nations Overcome Reduce Servant Servants Serve Served Service Servitude Slave Son's Subjection Subjugate Themselves Time