Joel 3:9 Greek OT: Septuagintκηρυξατε ταυτα εν τοις εθνεσιν αγιασατε πολεμον εξεγειρατε τους μαχητας προσαγαγετε και αναβαινετε παντες ανδρες πολεμισται
יואל 3:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)קראו־זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים יגשו יעלו כל אנשי המלחמה׃
יואל 3:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexקִרְאוּ־זֹאת֙ בַּגֹּויִ֔ם קַדְּשׁ֖וּ מִלְחָמָ֑ה הָעִ֙ירוּ֙ הַגִּבֹּורִ֔ים יִגְּשׁ֣וּ יַֽעֲל֔וּ כֹּ֖ל אַנְשֵׁ֥י הַמִּלְחָמָֽה׃
יואל 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)קראו־זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים יגשו יעלו כל אנשי המלחמה׃
יואל 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)קִרְאוּ־זֹאת בַּגֹּויִם קַדְּשׁוּ מִלְחָמָה הָעִירוּ הַגִּבֹּורִים יִגְּשׁוּ יַעֲלוּ כֹּל אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה׃
יואל 3:9 Hebrew OT: Aleppo Codexט קראו זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים--יגשו יעלו כל אנשי המלחמה
יואל 3:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)קראו־זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים יגשו יעלו כל אנשי המלחמה׃
יואל 3:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)קראו־זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים יגשו יעלו כל אנשי המלחמה׃
יואל 3:9 Hebrew Bibleקראו זאת בגוים קדשו מלחמה העירו הגבורים יגשו יעלו כל אנשי המלחמה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataclamate hoc in gentibus sanctificate bellum suscitate robustos accedant ascendant omnes viri bellatores
Biblos.com Online Bible
